El Departament Internacional ha realitzat la traducció del llibre commemoratiu del 25 anys de la Constitució espanyola

El Departamento Internacional del ICAB ha estado realizando a lo largo de 6 meses la traducción al inglés de un libro conmemorativo que el gobierno central realizó con motivo del 25º aniversario de la constitución española. Esta obra recoge una selección de la historia de todas las constituciones que ha sido realizada y escrita por la abogada y catedrática de Derecho Constitucional, Teresa Freixas. En este sentido, el libro recoge desde el código Hammurabi hasta la constitución española de 1978. El libro fue editado e impreso por Edicions de l'Eixample.


El equipo de Internacional que llevó a cabo esta tarea -el coordinador del Departamento, Tony Brown, y els sus colaboradores, Mark Schlemmer, Helena Prieto, Fernando Pérez Ordoyo y Hugh McCairley- además de la traducción, también establecieron los criterios de unificación de los textos a fin de que todos tuvieran la misma estructura y coherencia.

En el Departamento de Internacional está expuesta una edición de menor formato y mayor tirada, enviada como agradecimiento por el trabajo realizado.